A l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida le 1er décembre 2012, Maison Martin Margiela réalise en édition limitée, des T-shirts en chinois. Ces T-shirts comportent tous la traduction du texte suivant « Il y a plus à faire pour combattre le sida que de porter ce t-shirt, mais c’est un bon début ». Deux évènements seront alors organisés en Chine, du 28 novembre au 28 décembre à Hong Kong et le 31 décembre à Beijing : Des portraits de célébrités internationales portant les tee-shirts version 2012 en Chinois, mais aussi les éditions précédentes en anglais et en français, seront exposés.
Maison Martin Margiela et AIDES collaborent ensemble depuis 1994 par le biais de ces T-shirts SIDA de couleur et langue différentes selon les saisons. Ces tee-shirts ont une petite particularité car une grande partie du texte est imprimée à l’intérieur. Ainsi, la personne qui souhaite connaître la totalité du texte va questionner celui qui le porte et un dialogue va être amorcé. Un pourcentage des ventes de ces T-shirts est reversé à l’association française AIDES pour lutter contre le VIH et aider les personnes atteintes du SIDA. Depuis 1994, près de 170 000 T-shirts ont été vendus apportant plus de 700 000 euros à l’association. Ces T-shirts seront disponibles dans tous les shops Maison Martin Margiela de France. Si vous ne savez toujours pas quoi offrir à Noël, ces T-shirts vous permettront de faire doublement plaisir.